Con una explosión gigante, China presentó su versión de la "madre de todas las bombas"
PEKÍN (AFP).-
China presentó por primera vez un nuevo tipo de bomba aérea masiva, que
denominó la "madre de todas las bombas" debido a su enorme potencial
de destrucción y como respuesta a la bomba estadounidense lanzada en Afganistán
en el año 2017.
La bomba fue
lanzada por un bombardero H-6K y causó una explosión gigantesca, como muestra
un video promocional de Norinco, el fabricante estatal de armamentos, publicado
en su sitio web esta semana, aunque se desconoce la fecha del ensayo.
Esta es la
primera vez que se muestran públicamente los poderes destructivos de la nueva
bomba, informó la agencia de estatal de noticias china Xinhua el miércoles
último en sus redes sociales y la calificó como la "versión china de la
madre de todas las bombas"
Según el
analista militar Wei Dongxu, la bomba -cuya fuerza es únicamente superada por
armas nucleares- mide entre cinco y seis metros y es menos pesada que la
versión americana.
"La
explosión masiva puede eliminar de forma fácil y completa los objetivos
terrestres fortificados, como edificios reforzados, bastiones y refugios de
defensa", dijo Wei al periódico Global Times el viernes.
'Mother of All Bombs': First
glimpse of China's deadly new weapon (1)
El 13 de abril
del año 2017, Estados Unidos dejó caer la bomba más poderosa de su arsenal en
el distrito de Achin, en la provincia de Nangarhar en Afganistán, con el
objetivo de destruir un complejo de túneles subterráneos utilizado por
combatientes del Estado Islámico . El presidente norteamericano Donald Trump dijo
entonces estar "orgulloso" de sus Fuerzas Armadas y calificó al
ataque como un "éxito".
La bomba
GBU-43/B o MOAB -Massive Ordnance Air Blast- fue apodada por la Fuerza Aérea
como "Mother Of All Bombs" o "madre de todas las bombas" en
castellano.
Fuente: Diario La Nación, El Mundo, 04-01-2019.
Bibliografía consultada
auxiliar
1)- China
North Industries Group Corporation has reportedly created a deadly new weapon
for China's range of bombers. It's been nicknamed the 'Mother of All Bombs'.
The bomb is reportedly China's biggest non-nuclear... First glimpse of China's
terrifying 'super bomb': Deadly weapon is Beijing's answer to America's 'Mother
of All Bombs' New weapon is shown in a video released by state arms
manufacturer Norinco The massive bomb is said to be China's largest non-nuclear
weapon It is smaller and lighter than the US-made GBU-43/B Massive Ordnance Air
Blast Military experts said the Chinese bomb could eliminate fortified ground
targets China has developed and tested a new aerial bomb, believed to be the
country's answer to the 'Mother of All Bombs' built by the United States. In a
promotional video published on the website of state arms manufacturer Norinco,
the deadly bomb was airdropped by a H-6K strategic bomber onto a plain,
producing a gigantic ball of fire and black smoke.
Traducción: China North Industries Group Corporation supuestamente
ha creado una nueva arma mortal para la gama de bombarderos de China. Ha sido
apodada la 'Madre de todas las bombas'. Según se informa, la bomba es la no
nuclear más grande de China... Primer vistazo a la aterradora "súper
bomba" de China: arma mortal es la respuesta de Beijing a la "madre
de todas las bombas" de Estados Unidos. La nueva arma se muestra en un
video publicado por el fabricante de armas Norinco. Se dice que la bomba masiva
es la mayor arma no nuclear de China. Es más pequeño y liviano que los expertos
militares de GBU-43 / B de artillería masiva de aire comprimido de fabricación
estadounidense, dijo que la bomba china podría eliminar los objetivos
terrestres fortificados que China ha desarrollado y probado una nueva bomba
aérea, que se cree que es la respuesta del país a la "Madre de Todas las
bombas construidas por los Estados Unidos. En un video promocional publicado en
el sitio web del fabricante estatal de armas Norinco, la bomba mortal fue
lanzada por un bombardero estratégico H-6K en una llanura, produciendo una
gigantesca bola de fuego y humo negro.
