jueves, 14 de abril de 2022

14 de Abril

EFEMÉRIDE

Día de las Américas

Esta fecha conmemora la fundación de la Unión de las Repúblicas Americanas, posteriormente llamada Unión Panamericana y a partir de 1948 Organización de los Estados Americanos (OEA).

Fue celebrada por primera vez el 14 de abril de 1931 como símbolo de la unión voluntaria de distintos países del continente americano.

Actualmente, la OEA está integrada por más de treinta y cinco Estados que buscan consolidar una agenda con temas comunes.

El espíritu de esta unión responde a la consolidación de relaciones diplomáticas para velar por los estados de paz en el continente. (1)

Más información

OEA: http://www.oas.org/es/

OEA Estados miembros: https://www.oas.org/es/estados_miembros/default.asp

Himno de las Américas (2)

Este himno suele ser cantado durante las celebraciones de este día; su letra es atribuida a Rodolfo Sciamarella. Tiene varias versiones, las diferencias están en los versos en las que se listan los países. La versión más conocida, citada a continuación, es la que excluye a Cuba, pues este país estuvo expulsado de la OEA entre 1962 y 2009.

Un canto de amistad, de buena vecindad,

unidos nos tendrá eternamente.

Por nuestra libertad, por nuestra lealtad

debemos de vivir gloriosamente.

Un símbolo de paz, alumbrará el vivir

de todo el continente americano.

Fuerza de optimismo, fuerza de la hermandad

será este canto de buena vecindad.

Argentina, Brasil y Bolivia,

Colombia, Chile y Ecuador,

Uruguay, Paraguay, Venezuela,

Guatemala y El Salvador,

Costa Rica, Haití, Nicaragua,

Honduras y Panamá,

Norteamérica, México y Perú,

Santo Domingo y Canadá.

¡Son hermanos soberanos de la libertad!

¡Son hermanos soberanos de la libertad!

Nótese que en la lista de países se menciona a Estados Unidos de América como Norteamérica (que es el nombre de la región norte del continente americano, que incluye a Canadá, Estados Unidos, México y Bermuda).

La lista de países de la versión original, que incluye a Cuba (y que es la utilizada en dicho país), es la siguiente:

Argentina, Brasil y Bolivia,

Colombia, Chile y Ecuador,

Uruguay, Venezuela, Honduras,

Guatemala y El Salvador,

Costa Rica, Haití, Nicaragua,

Cuba y Paraguay,

Norteamérica, México y Perú,

Santo Domingo y Panamá.

Nótese la omisión de Canadá, que se considera englobada dentro de Norteamérica. Sin embargo, se nombra a México, que también pertenece a Norteamérica.

1)-Gobierno de Mendoza, Dirección General de Escuelas.

https://www.mendoza.edu.ar/wp-content/uploads/2010/03/14_de_abril_DIA_DE_LAS_AMERICAS3.pdf

2)-Wikipedia

https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_las_Am%C3%A9ricas